Marianne Mavrakis est depuis l'enfance, à la croisée de plusieurs cultures : la culture française, la culture grecque, mais aussi la culture chinoise. La Chine a été son berceau, c'est elle qui l'a fait grandir. Elle lui a insufflé l'harmonie même de ses contes et de ses légendes. Aujourd'hui, Marianne transmet la merveilleuse tradition qu'elle a reçue. Elle réjouit d'histoires délicieuses et étonnantes les oreilles et l'âme de ceux qui l'entendent. Tout ce qu'elle a vécu là-bas, tout ce qu'on lui a raconté forment une terre intime. C'est un puits inextinguible pour ceux qui ont soif d'histoires.